第352号(2012年1月27日発行)

第352号(2012年1月27日発行)
**********************************************************************
     ぎふIT・ものづくり協議会が提供する無料の電子情報誌
      ニューズレター 第352号(2011年度 第23号)
           2012年1月27日(金)発行
            <今号の配信数 930件>
**********************************************************************

========================◆ニューズレター 目次◆=======================
 ●会員企業からのお知らせ(1件)
  ・【セミナー】経営人材育成セミナー特別企画
            『7つの習慣』開催のご案内(各務原市)

 ●ソフトピアジャパンからのお知らせ(4件)
  ・【研修】「ソフトピアジャパンIT人材研修」
                受講者募集のご案内 ≪助成対象≫
  ・【セミナー】中部地域中小企業利活用基盤整備事業
     クラウドコンピューティング導入における
                   企画提案・営業力強化セミナー
  ・【お知らせ】岐阜県からのお知らせ
          「ネットビジネスEXPO in 岐阜」のご案内
  ・【好評開催中】IAMAS LIVE企画展「北上伸江個展〈色彩の日常〉」
          ?IAMAS研究生の映像作品を紹介します!?[再掲]

 ●テクノプラザからのお知らせ(1件)
  ・【セミナー】テクノプラザCADセミナーのご案内 ≪助成対象≫

 ●その他のお知らせ(4件)
  ・【セミナー】インドセミナー(2012/2/15)の参加者を募集しています!
     ?世界経済をけん引し、著しい発展を続けるインドの
                   在日企業と交流しませんか?
  ・【お知らせ】次世代自動車(&電子デバイス分野)勉強会のご案内
  ・【お知らせ】医療機器産業参入のためのニーズ発表会のご案内
  ・【お知らせ】福祉情報工学研究会
    「福祉情報工学一般、ライフイノベーションのための
           介護・リハビリ・生活支援技術」開催のご案内

**********************************************************************
●会員企業からのお知らせ(1件)
**********************************************************************
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 【セミナー】経営人材育成セミナー特別企画
□           『7つの習慣』開催のご案内(各務原市)
  http://www.city.kakamigahara.lg.jp/new_topics/20110106170004.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
 各務原市では、標記セミナーを開催します。今年度のセミナーのポイントは
以下のとおりです。

<今年度のセミナーのポイント>
・世界2000万部のベストセラー書籍『7つの習慣』の特別セミナー
・通常3日間のコースからエッセンスを抽出し、経営に携わる方を対象に3時間
 のセミナーとして開催
・変化に対応し繰り返し成果を出すための「ものの見方」、「考え方」、
 「人との係わり方」の普遍的な原理原則をビデオ映像、演習やディスカッ
 ションなどから習得

 <セミナー概要>
【日時】平成24年2月9日(木) 14:00?17:15
【場所】テクノプラザ本館4階 プラザホール
    (岐阜県各務原市テクノプラザ1?1)
    http://www.gifu-techno.jp/access/index.html
【内容】『7つの習慣』?あなたが変わる!会社が変わる!?
    フランクリン・コヴィー・ジャパン株式会社 山口 直樹 氏
【定員】140名
【参加費】無料
【申込期限】平成24年2月3日(金)
【詳細・申込】
 http://www.city.kakamigahara.lg.jp/new_topics/20110106170004.html
 ・申し込みは、ダウンロードしていただいたチラシ裏面の参加申込用紙に
  必要事項を記入し、ファックスにて058-379-0615に申し込み願います。
【問い合わせ先】各務原市産業文化部 産業高度化支援センター
        TEL:058-379-2204 Fax:058-379-0615 (担当:木下)

**********************************************************************
●ソフトピアジャパンからのお知らせ(4件)
**********************************************************************
□■□━━━━━━━━━━[ぎふIT・ものづくり協議会助成対象研修]━
■□ 【研修】「ソフトピアジャパンIT人材研修」受講者募集のご案内
□      http://www.softopia.or.jp/training/indexh23.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
◇◆追加研修のご案内◆◇
 下記4研修の追加企画が決定いたしました。
 詳細についてはソフトピアジャパンホームページをご覧ください。
  ・HTML5/CSS3スマートフォンサイト構築
  ・Webアプリケーションにおけるセキュアプログラミング
  ・jQuery Mobileによるスマートフォンサイト作成
  ・jQueryによるWeb UI入門

◇◆2月開催予定講座◆◇
  ● CMS構築 ?WordPress編?
   【開催日】平成24年2月15日(水)(1日間)
   【受講料】15,000円 (教材費、消費税含む)
   【申込〆】平成24年1月30日(月)

  ● イラストレータ ?ステップアップ編?
   【開催日】平成24年2月16日(木)?17日(金)(2日間)
   【受講料】25,000円 (教材費、消費税含む)
   【申込〆】平成24年1月31日(火)

  ● 情報セキュリティ対策技術
   【開催日】平成24年2月17日(金)(1日間)
   【受講料】16,000円 (教材費、消費税含む)
   【申込〆】平成24年2月1日(水)

  ● HTML/CSS基礎
   【開催日】平成24年2月21日(火)?22日(水)(2日間)
   【受講料】25,000円 (教材費、消費税含む)
   【申込〆】平成24年2月3日(金)

  ● ブレークスルー思考による提案書作成
   【開催日】平成24年2月22日(水)?23日(木)(2日間)
   【受講料】32,000円 (教材費、消費税含む)
   【申込〆】平成24年2月6日(月)

  ● Access2007/2010 ?実践編?
   【開催日】平成24年2月23日(木)?24日(金)(2日間)
   【受講料】22,000円 (教材費、消費税含む)
   【申込〆】平成24年2月7日(火)

  ● SEO対策 ?自社ページが検索サイトで上位表示されるために?
   【開催日】平成24年2月28日(火)(1日間)
   【受講料】14,000円 (教材費、消費税含む)
   【申込〆】平成24年2月10日(金)

※研修時間は、全て10:00?16:45となります。
※研修の内容説明や、パンフレットの請求などを希望される方は、以下の
 問合せ先までご連絡ください。
○—-・——————————————————・—-○
 【問合せ先】(財)ソフトピアジャパン 企業支援課 人材育成担当
       〒503-8569 岐阜県大垣市加賀野4丁目1番地7
       TEL:0584-77-1166 FAX:0584-77-1107
       E-mail:training@softopia.or.jp
○—-・——————————————————・—-○

□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□  【セミナー】中部地域中小企業利活用基盤整備事業
□ クラウドコンピューティング導入における企画提案・営業力強化セミナー
 http://www.softopia.or.jp/softopia/press/outline/20120117cloud.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
 本セミナーは、中小企業のクラウドコンピューティングを活用したIT経営を
効果的にサポートできるよう、ITベンダーのクラウドサービスの提案力向上を
目指したセミナーです。
 参加は無料です。是非ともご参加いただきたくご案内いたします。

【日 時】平成24年2月15日(水)13:30?17:30
【場 所】ソフトピアジャパンドリーム・コア3F マルチメディア研修室1
     (岐阜県大垣市今宿6丁目52番地)
【内 容】
 ○13:30? オリエンテーション
       講義1:中小ITベンダが今後のクラウドビジネス等に対応した
           サービス供給力を強化するために
       講師:伊藤 実 氏 伊藤経営事務所 代表
 ○15:00? 講演2:ユーザー企業のIT経営を理解、支援する
       講演3:RFP(提案依頼書)による受注を獲得するには
       講演4:<事例>ユーザー企業は何故このITベンダーを選択し
           たのか
       講師:横屋 俊一 氏 株式会社ナレッジ21 代表取締役 
【対象】中小企業向けのクラウドサービスに関心があるITベンダーの営業・
    SE担当者、ITコーディネータ(※)、IT企業支援機関の方
    ※ITコーディネータの方には受講証明書を発行いたします
【定 員】20名 (定員になり次第締め切ります)
【参加費】無料
【締 切】平成24年2月14日(火)
【主 催】中部経済産業局、株式会社名古屋ソフトウェアセンター
【後 援】財団法人ソフトピアジャパン
【申込み】企業名、住所、電話番号、参加者(氏名、役職、E-Mail)
     を明記の上、下記申込み先まで、ご連絡ください。
【申込・問合せ】株式会社名古屋ソフトウェアセンター(伊藤・犬塚)
         TEL:052-883-1200
         E-mail:cloud-sem@nagoya-sc.co.jp

□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□  【お知らせ】岐阜県からのお知らせ
□       「ネットビジネスEXPO in 岐阜」のご案内
      http://biz.pasonatech.co.jp/seminar/20120313.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
 本年度の「ぎふネットショップマスターズ倶楽部」最後の全体例会をネット
ビジネスフェアとともに同日開催します。基調講演を中心とした全体例会、
3部構成でひらかれる、3講座受講可能の大イベントです。

【日時】平成24年3月13日(火) 10:00?17:30(受付9:30?)
【会場】ふれあい福寿会館 大会議室他
     http://www.gifu-fureai.jp/access/index.html
【参加費】無料(懇親会のみ1,000円)
【内容】
 ◆午前の部 10:00?11:30 基調講演会
  「売り売りマーケティング講座」?初級・中級編?
  講 師 桃源郷株式会社 代表取締役 大橋 淳 氏

 ◆懇親会 11:45?13:00 懇親会

 ◆午後の部
  ○第1部 13:10?15:10 ネットショップトレンドセミナー
       ?ECモバイルの可能性?
       「ビッダーズによるスマートフォンEC戦略」
       講師 株式会社ディー・エヌ・エー(DeNA)
          ショッピング統括部EC開発グループ
          グループリーダー 臨光 政孝氏
       「楽天グループによるスマートフォン戦略への取り組み」
       講師 楽天株式会社 編成部モバイル戦略課
          課長 筈井 昌美氏
          スマートフォン推進グループリーダー 高橋 大志氏
  ○第2部 15:20?16:05 分科会
   ・第1分科会 「売上よりも利益!
            自社サイトで利益を出すネットショップの秘訣」
    講師 株式会社Eストアー 船坂 浩太郎氏
   ・第2分科会 「製造業のBtoBコマース成功法」
    講師 株式会社 創 代表取締役 村上 肇氏
  ○第3部 16:15?17:30 分科会
   ・第1分科会 「売れてるお店をつくるコツ!
            人気(ひとけ)演出テクニック」
    講師 株式会社オーガランド ogaRia 事業担当 渡邊 康貴氏
   ・第2分科会 「製造業のネット活用成功事例」
    ファシリテーター 株式会社創 代表取締役 村上 肇氏
    パネリスト    近江化成工業株式会社 
               専務取締役 小林 清氏
             株式会社丹羽シートメタル
               代表取締役 丹羽 英晶氏
    
※詳細・申し込みは次のアドレスへ
 http://biz.pasonatech.co.jp/seminar/20120313.html
【問い合わせ先】岐阜県ネットショップ運営・指導人材育成事業 運営事務局
        電話(0120)169-026 Eーmail:ssc@cs.pasonatech.co.jp

□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[再掲]━
■□ 【好評開催中】IAMAS LIVE企画展「北上伸江個展〈色彩の日常〉」
□        ?IAMAS研究生の映像作品を紹介します!?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
 IAMAS(情報科学芸術大学院大学)産業文化研究センター分室では、IAMASの
研究活動や卒業生の活躍を企業や地域の皆様に知っていただくために、IAMAS
研究生の北上伸江氏の研究成果を紹介する「北上伸江個展〈色彩の日常〉」を
開催しています。
 この企画展では、絵画と映像の間の表現を探求する作者の「うつくしく み
ずみずしい 絵画のようなアニメーション」作品を多様な形態で展示していま
す。是非、ご来場ください。

【日時】平成24年1月18日(水)?2月19日(日)
    平日10:00?17:00
    ※2月18 日(土)、19日(日)はオープンします。
【場所】IAMAS産業文化研究センター分室
    ソフトピアジャパンセンタービル2F(大垣市加賀野4丁目1番地7)
【入場料】無料
【内 容】作者がIAMASで活動してきた約3年間の作品を展示しています。
     (作者)北上 伸江(きたかみ のぶえ)氏
         IAMAS卒業生/現IAMAS研究生
【問合せ】IAMAS産業文化研究センター分室
     〒503-8569 大垣市加賀野4丁目1番地7
     TEL:0584-77-1138 E-mail:rcic-branch@ml.iamas.ac.jp
     URL:http://www.iamas.ac.jp/rcic_branch/

**********************************************************************
●テクノプラザからのお知らせ (1件)
**********************************************************************
□■□━━━━━━━━━━[ぎふIT・ものづくり協議会助成対象研修]━
■□     【セミナー】テクノプラザCADセミナーのご案内
□           http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
///AutoCAD LT 応用///
【開催日】1月30日(月)?31日(火)2日間 10:00?17:00
【学習目標】「AutoCAD LT 2010」を使用して、基本操作を踏まえた上での実
      務に役立つ便利な機能を習得します。すでにAutoCAD LTを使用さ
      れている場合にも、よりスムーズに設計に取り組むことができる
      ように、ご活用いただけます。
       1.図面設定
       2.テンプレートの作成
       3.作業の効率化(ブロック、外部参照等)
       4.レイアウトの作成
       5.印刷設定
       6.OLE機能 (Excel、Wordでの図面利用)
       7.オブジェクト情報(距離・面積等の求め方)
       8.データ互換(外部とのデータ受け渡し)
【受講料】42,000円 /(岐阜県受講料減免後)28,000円
———————————————————————-
///CATIA V5 基礎・サーフェイス(夜間10日コース) ///
【開催日】1月30日(月)?2月10日(金)10日間 18:00?21:00    
【学習目標】自動車、航空機業界で広く利用されている「CATIA V5」の
      ユーザーインタフェイスを理解してソリッドパーツ作成の基本操
      作および自由曲面を含む形状作成操作を習得します。講義時間を
      夜間と設定し、業務との両立を目指したコースです。
      「CATIA V5基礎」、「CATIA V5サーフェイス」と同等の講義内容
      を夜間習得します。
       1.ユーザーインタフェイス
       2.スケッチャー
       3.パーツ作成
       4.ワイヤーフレーム作成
       5.サーフェイス作成
       6.ソリッドとサーフェイスの組合せ
【受講料】142,800円 /(岐阜県受講料減免後)95,200円
———————————————————————-
///SolidWorks 応用///
【開催日】2月6日(月)?7日(火)2日間 10:00?17:00
【学習目標】優れた操作性に定評のある3次元CADソフト
      「SolidWorks 2010」を使用して、基本操作を踏まえた上でのよ
      り実践的な操作を習得します。
       1.サーフェイス形状の作成
       2.アセンブリの変更・活用 等
【受講料】58,800円 /(岐阜県受講料減免後)39,200円

詳しくはWEBで! http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/
———————————————————————-
【問合先】
 〒509-0109 岐阜県各務原市テクノプラザ1丁目1番地
 テクノプラザCADセミナー 研修・運営業務担当 大前、櫻井
 TEL:058-379-6370 または 058-379-2281
 E-mail:tp-cad@vrtc.co.jp

**********************************************************************
●その他のお知らせ (4件)
**********************************************************************
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 【セミナー】インドセミナー(2012/2/15)の参加者を募集しています!
□   ?世界経済をけん引し、著しい発展を続けるインドの
                   在日企業と交流しませんか?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
 12億4千万人の人口を抱え、世界経済をけん引する新興国として成長著し
いインドは、将来的に世界最大の市長に成長することが予想されます。
 昨年8月には、日本との貿易や投資などを自由化する経済連携協定(EPA)
が発効し、本年は、日印国交樹立60周年を迎えるなど、インドとの関係をさ
らに深めていく機運が高まっています。
 インド市場の概況や在京インド企業の事業紹介など、インドに関する様々な
情報を提供させていただきますので、是非ご参加ください。

○インドセミナーの概要  ※通訳あり
【日時】平成24年2月15日(水)
    13:30?17:35 (受付開始13:00)
【場所】ソフトピアジャパン10階 大会議室
     (岐阜県大垣市加賀野4?1?7)
【主催】在日インド大使館、India IT Club Japan、
    日本貿易振興機構(ジェトロ)岐阜貿易情報センター、岐阜県
【内容】(1) 講演1「インドのマクロ経済概況とビジネスチャンス」
       在日インド大使館 経済商務担当公使 アルン・ゴヤル氏
    (2) 在京インド企業による事業紹介 (4社)
    (3) 参加者とインド企業との名刺交換、意見交換
    (4) 講演2「インド市場の現状と進出日系企業動向」
       日本貿易振興機構(ジェトロ)チェンナイ事務所長
                            藤井真也氏
    (5) 質疑応答
    (6) インド企業との個別相談
        ・会場内にインド企業のブースを設置し、希望者の個別
         相談に応じます。
【定員】100名 (参加無料)
     ※受講票は発行しません。定員を超えた場合のみご連絡します。
【申し込み方法】E-mail またはFAXにて、以下の必要事項を明記のうえ、
        2月10日(金)までに、下記申し込み先まで、ご連絡くださ
        い。
        ・企業/団体名
        ・業種
        ・氏名/所属/役職(参加者全員のもの)
        ・所在地
        ・電話番号
        ・FAX番号
【申し込み・問合せ先】ジェトロ岐阜 担当:石川、木村
           TEL:058-271-4910 FAX:058-271-4909
           mailto:GIF@jetro.go.jp

□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 【お知らせ】次世代自動車(&電子デバイス分野)勉強会のご案内
□      http://www.tokai.jst-plaza.jp/topic/index.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
 鈴鹿市では、JSTイノベーションプラザ東海&鈴鹿市“企業懇話会”企業の
技術力強化に向けた「3つの勉強会」のうち、「電子デバイス分野勉強会」を
開催いたします。

【日時】平成24年2月16日(木)15:00?18:00
【場所】鈴鹿市役所5階会議室
【参加費】無料
【主催】鈴鹿市
【内容】
 ・講演1「次世代自動車の動向
      ?「自由な移動の喜び」と「豊かで持続可能な社会」の実現?」
     本田技研工業株式会社 環境安全企画室 室長 篠原 道雄 氏
 ・講演2「次世代自動者に向けた部品戦略の考え方と取り組み」
     株式会社アツミテック 開発部 次長 内山 直樹 氏
 ・意見交換
【詳細】http://www.tokai.jst-plaza.jp/topic/index.html
【申込締切】平成24年2月13日(月)
【お問い合わせ先】鈴鹿市産業振興部産業政策課
         TEL:059?382?9045 FAX:059-382-0304
         E-mail: sangyoseisaku@city.suzuka.lg.jp

□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 【お知らせ】医療機器産業参入のためのニーズ発表会のご案内
□http://www.nagoya-cci.or.jp/event/eventdisp.php?event_id=1201170002
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
 名古屋商工会議所では、名古屋大学と愛知学院大学の協力を得て、個別具体
の医療現場から発生する医療機器の開発・改善ニーズをお伺いするセミナーを
行います。

【日時】平成24年2月17日(金)14:00?17:00
【場所】名古屋商工会議所 5F 会議室ABC
【参加費】無料
【主催】名古屋商工会議所、メディカル・デバイス産業研究会
【定員】150名
【内容】(1)講師:愛知学院大学教授・歯学部長・大学院歯学研究科長
          歯学博士 田中 貴信 先生
    【発表キーワード】
     デンタルミラー、エアタービン、トーチランプ、アクリル樹脂、
     磁性ステンレス鋼、口腔内照明装置、治療用グローブ、
     電動注射器、無影灯、バキュームチップ、根管バー、咬合紙
    (2)総合紹介者:名古屋大学副総長・医学部附属病院病院長
             名古屋大学大学院教授 医学博士 松尾 清一 先生
    【発表内容】
     ・整形外科:伊藤全哉先生
           「脊椎疾患におけるインストウルメンテーションの
           問題点 ?手術器具、材料の観点から」
     ・精神科:尾崎紀夫先生
          「精神疾患の診断検査法開発、
                    精神疾患早期診断キット」
     ・放射線科:久保田誠司先生
           「名大病院の子宮頸癌に対する
                     放射線治療の現状と問題点」
     ・脳神経外科:若林俊彦先生
            「高精度脳神経外科手術支援ロボットを用いた
                  先進医療実践に関る関連機器の開発」
     ・心臓外科:碓氷章彦先生
           「心臓・血管吻合に必要な新しいデバイスの開発」
【詳細】
 http://www.nagoya-cci.or.jp/event/eventdisp.php?event_id=1201170002
【申込締切】平成24年2月8日(金)
【お問い合わせ先】
 名古屋商工会議所 産業振興部モノづくり・新産業グループ 担当:佐藤航
 TEL:052-223-8604  E-mail:ksato@nagoya-cci.or.jp

□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 【お知らせ】福祉情報工学研究会
□   「福祉情報工学一般、ライフイノベーションのための
           介護・リハビリ・生活支援技術」開催のご案内
     http://www.ieice.org/~wit/program/2012_01-no61.php
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
 2012年1月の福祉情報工学研究会のプログラムをご案内申し上げます。
 1月の福祉情報工学研究会では、一般テーマに加えて障害者や高齢者を対象
とした介護・リハビリ・生活支援に関する18件の発表を予定しております。
 聴講については参加資格・参加費用は不要です。研究会には、研究・技術的
な方だけでなく、現場の方、当事者の方など幅広い方々が参加して頂けるかと
思います。
また、今回の特別講演では、トヨタ自動車理事の高木宗谷氏をお招きし、「介
護・医療支援向けパートナーロボットの開発」というタイトルでご講演をいた
だきます。多数の皆様のご参加をお待ちしています。

【日時】1月27日(金) 13:00?16:45
    1月28日(土) 9:45?17:45
【会場】名古屋工業大学(〒466-8555 愛知県名古屋市昭和区御器所町)
    名古屋駅からJR中央線 鶴舞駅下車 徒歩約10分
    http://www.nitech.ac.jp/access/index.html
【議題】福祉情報工学一般、ライフイノベーションのための介護・リハビリ・
    生活支援技術
    ※詳細は以下ウェブサイトをご覧下さい。
      http://www.ieice.org/~wit/program/2012_01-no61.php
【参加費用】無料(予稿集「電子情報通信学会技術報告」は有料)
【共催】名古屋工業大学
【後援】名古屋工業大学 エイジレス・コミュニティ研究会
【問合先】酒向慎司(名古屋工業大学)
   TEL 052-735-7134 FAX 052-735-7134 E-mail: s.sako@nitech.ac.jp

========================◆次号原稿の締切◆============================
■次回第353号は、2月10日(金)発行の予定です。
 原稿掲載希望の方は2月7日(火)までに下記ホームページから、又は下記
アドレスにメールでお送りください。
 なお、企業からの情報提供は、ぎふIT・ものづくり協議会会員企業に限ら
せていただいております。
  URL:https://gifu-itmonodukuri.jp/modules/inquirysp3/
  E-mail:info@gifu-itmonodukuri.jp
===========================◆お知らせ◆===============================
■ニューズレターの購読中止、アドレスの変更は、現在の登録メールアドレス
 登録名をお書きになって、下記までメールをお寄せください。
 E-mail:info@gifu-itmonodukuri.jp
======================================================================
■編集・発行:ぎふIT・ものづくり協議会/担当:木寺、野原
 〒503-8569 大垣市加賀野4?1?7 (財)ソフトピアジャパン内
 TEL:0584-77-1188 FAX:0584-77-1107
 info@gifu-itmonodukuri.jp  http://www.gifu-itmonodukuri.jp/
======================================================================