第３８６号（２０１３年６月１４日発行）
第３８６号（２０１３年６月１４日発行）
**********************************************************************
ぎふＩＴ・ものづくり協議会が提供する無料の電子情報誌
ニューズレター 第３８６号（２０１３年度 第６号）
２０１３年６月１４日(金)発行
＜今号の配信数 ９８２件＞
**********************************************************************
========================◆ニューズレター 目次◆=======================
●ぎふＩＴ・ものづくり協議会からのお知らせ（１件）
・【セミナー】IAMAS（情報科学芸術大学院大学）からのご案内
第1回IAMASイノベーションフォーラム 参加者募集
●会員企業からのお知らせ（１件）
・【お知らせ】株式会社パソナテックからのご案内
岐阜県主催 モノづくりマーケティング人材育成事業
OJT期間 研修生受入れ企業 募集のご案内
●ソフトピアジャパンからのお知らせ（４件）
・【研修】ソフトピアジャパンIT研修受講者募集のご案内 ≪助成対象≫
・【研修】ソフトピアジャパン ITマネジメント「改善塾」受講者募集
・【セミナー】IT経営セミナー 受講者募集！
「ネットとリアルの集客、顧客維持戦略」
・【セミナー】IT経営セミナー 受講者募集！［再掲］
「販路拡大につなげるインターネット活用術?基礎編?」
●テクノプラザからのお知らせ（１件）
・【セミナー】テクノプラザCADセミナーのご案内 ≪助成対象≫
●その他のお知らせ（４件）
・【お知らせ】岐阜県商工労働部中小企業課からのお知らせ
「事業継続」、「再生」、「清算」に、お悩みの方
金融機関に提出する「経営改善計画」の作成にお困りの方
?中小企業診断士が無料で支援します?
・【セミナー】中部経済産業局・東海総合通信局・NEDOからのお知らせ
「中部ＩＴ融合セミナー」開催のお知らせ
・【研修】岐阜県情報技術研究所からのお知らせ
中小企業技術者研修（プログラミング入門課程）受講者募集
・【研修】岐阜県情報技術研究所からのお知らせ
中小企業技術者研修（シーケンス制御課程）受講者募集
**********************************************************************
●ぎふＩＴ・ものづくり協議会からのお知らせ（１件）
**********************************************************************
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 【セミナー】IAMAS（情報科学芸術大学院大学）からのご案内
□ 第１回 IAMASイノベーションフォーラム参加者募集のご案内
http://f-labo.tumblr.com/post/52703455784/forum01
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
情報科学芸術大学院大学（通称：ＩＡＭＡＳ）は、ＩＴとものづくりの交流
拠点「ＩＡＭＡＳイノベーション工房」（通称：f.Labo）の活動の一環として
イノベーション（既存の要素の新結合）創出をテーマとしたフォーラムを開催
します。
フォーラムは、様々な分野で先進的な取り組みを行っているゲストを招いた
「講演会・パネルディスカッション」、参加者が自由にディスカッションする
「アンカンファレンス」、参加者が交流する「ネットワーキング」の３部構成
で、参加者の活動に基づいたものづくりにおけるイノベーション創出の可能性
について議論します。
どなたでもご自由にご参加いただけますので、多くの方のご来場をお待ちし
ております。なお、詳細は下記ＵＲＬをご確認ください。
http://f-labo.tumblr.com/post/52703455784/forum01
【日時】平成２５年６月２８日（金）１３：３０?１７：３０
【場所】ソフトピアジャパン ドリーム・コア
２階 メッセ／１階 ＩＡＭＡＳイノベーション工房
【内容】13:00? 受付開始
13:30?14:30 講演会
「人・物・金・時・気・所でふりかえる
オリジナル商品Resiinaの開発」
畑中元秀氏 （株式会社由紀精密）
「デザインとモノづくりの新しい手法」
竹中 司氏（AnS Studio）
14:30?15:30 パネルディスカッション
パネリスト：畑中元秀氏（株式会社由紀精密）
パネリスト：竹中 司氏（AnS Studio）
モデレータ：小林 茂氏（情報科学芸術大学院
大学准教授）
15:30?16:00 休憩、ネットワーキング
16:00?17:00 アンカンファレンス
第１会場：メッセ
第２会場：ＩＡＭＡＳイノベーション工房
17:00?17:30 まとめ
【参加料】無料（事前申し込み不要）
【主催】IAMASイノベーション工房［f.Labo］
【共催】ぎふＩＴ・ものづくり協議会
【お問い合わせ先】ＩＡＭＡＳイノベーション工房 担当：小牧、高見
ＴＥＬ：０５８４?７７?１１３３
情報科学芸術大学院大学教務課 担当：山岸
ＴＥＬ：０５８４?７５?６６４１
**********************************************************************
●会員企業からのお知らせ（１件）
**********************************************************************
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 【お知らせ】株式会社パソナテックからのご案内
□ 岐阜県主催 モノづくりマーケティング人材育成事業
OJT期間 研修生受入れ企業 募集のご案内
研修生の人件費負担なし PRイベント出展特典付き！！
営業企画・マーケティングを担う社員候補と出会うチャンス
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
岐阜県では今年度、モノづくり企業のためのマーケティング人材の育成に取
り組んでいます。この事業で営業、マーケティング、ＰＲ、Ｗｅｂ・ソーシャ
ルメディア等を学んだ研修生もＯＪＴ実習先として受け入れ、育てていただけ
る企業を募集いたします。
ぜひ貴社でも、マーケティングを学んだ研修生と共に、本格的なマーケティン
グを行い、販路拡大の足掛かりとしたり、県外でも実施するＰＲイベント出展
を通じて、消費者の声を活かした商品開発等に取り組みませんか？
企業様が抱えるマーケティングの課題に研修生が果敢に挑戦していきます。
※ＰＲイベント出展場所：東京、海外を予定
┏────────────────────────────────┓
■特徴1 ＞＞貴社商品のマーケティングを研修生が担当（人件費無料）
■特徴2 ＞＞モノ系商品は展示会に参加！出展料は無料！
■特徴3 ＞＞モノづくり系企業様の商品をブラッシュアップ！
※ブラッシュアップにかかる費用はご負担いただきます。
┗────────────────────────────────┛
【対象企業】岐阜県内に事業所があるモノづくり系企業で、将来的に営業企画
担当やマーケティング担当の人材を採用したいと考える企業
【対象商品】岐阜県内で生産、製造している商品、製品
【実務研修受入期間】2013年9月1日?2014年3月31日（7ヶ月）
【選考基準】・将来的に企画営業・マーケティング人材を雇用する意向がある
・岐阜県内で生産・製造しており、ブラッシュアップしたい
商品・製品がある
・研修生を受け入れる体制が整っている
（ＯＪＴ担当者がいる等）
□■モノづくりマーケティング研修生ＯＪＴ企業 お申込の流れ■□
1.申し込みシートを下記の岐阜県庁ホームページよりダウンロードして、
メールでお送りください。http://goo.gl/XT4Vz
【送信先】ssc@cs.pasonatech.co.jp
株式会社パソナテック
モノづくりマーケティング人材育成事業事務局宛
※申込締切：2013年6月21日（金）18時まで
2.書類選考後、詳細をご連絡いたします。
※選考のため必要に応じてアドバイザーが各企業に訪問させていただきま
す。
※書類選考結果通知の際に詳細をご連絡いたします。
3.ＯＪＴ先企業決定 7月中旬
▼▽▼ 申込シートはこちらから ▼▽▼
http://goo.gl/XT4Vz
ご不明な点がございましたら、下記まで遠慮なくご連絡くださいませ。
皆さまからのお申込みをお待ちしております。
———————————————————————-
【お申込み・問い合わせ先】
岐阜県 モノづくりマーケティング人材育成事業
運営事務局 担当：寺山、大池 (株式会社パソナテック内）
【電話】058-212-3080 【メール】ssc@cs.pasonatech.co.jp
———————————————————————-
**********************************************************************
●ソフトピアジャパンからのお知らせ（４件）
**********************************************************************
□■□━━━━━━━━━━［ぎふＩＴ・ものづくり協議会助成対象研修］━
■□ 【研修】ソフトピアジャパンIT研修受講者募集のご案内
□ http://www.softopia.or.jp/training/indexh25/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
◇◆ホームページ作成◆◇
●HTML5/CSS3 基礎編
【開催日時】平成25年8月1日（木）?2日（金）各日10:00?16:45
【受講料】20,000円（教材費、消費税含む）
【申込締切】平成25年7月16日（火）
◇◆デザイン◆◇
●Web・チラシ作成に活かせる写真加工術
【開催日時】平成25年8月8日（木）10:00?16:45
【受講料】8,000円（教材費、消費税含む）
【申込締切】平成25年7月23日（火）
◇◆Web開発◆◇
●Ruby on Rails Webアプリケーション開発
【開催日時】平成25年7月4日（木）?5日（金）各日10:00?16:45
【受講料】20,000円（教材費、消費税含む）
【申込締切】平成25年6月18日（火）
◇◆その他◆◇
●イノベーションを可能にする「デザイン思考」体験型ワークショップ
【開催日時】平成25年7月12日（金）13:00?18:00
【受講料】8,000円（教材費、消費税含む）
【申込締切】平成25年6月26日（水）
◇◆スマートフォン◆◇
●jQuery Mobileによるスマートフォンサイト作成
【開催日時】平成25年7月19日（金）10:00?16:45
【受講料】13,000円（教材費、消費税含む）
【申込締切】平成25年7月2日（火）
●Androidアプリケーション開発 応用編
【開催日時】平成25年7月25日（木）?26日（金）各日10:00?16:45
【受講料】18,000円（教材費、消費税含む）
【申込締切】平成25年7月8日（月）
●Study Time
【開催日時】6月18日（火）18:00?21:00
7月2日、9日、16日（火）各日18:00?21:00
※連続の講座ではありません。
お好きな日時にご参加いただけます。
【受講料】無料
【内容】スマートフォン等のアプリ開発、デザインについてサポート・ア
ドバイスを行います。
○—-・——————————————————・—-○
※研修内容の説明などを希望される方は以下の問合せ先までご連絡ください。
【問合せ先】（公財）ソフトピアジャパン 事業連携課 事業連携担当
〒503-8569 岐阜県大垣市加賀野4丁目1番地7
TEL：0584-77-1166 FAX:0584-77-1107
E-mail：training@softopia.or.jp
○—-・——————————————————・—-○
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 【研修】ソフトピアジャパン ITマネジメント「改善塾」受講者募集
□ http://www.softopia.or.jp/training/h25_kaizenjuku/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
ソフトピアジャパンでは、「仕事の見える化」「自律的な開発現場の形成」
「業務の効率化・改善」ができる人財育成を目指し、次世代の幹部候補生、
チームリーダー層等を対象にITマネジメント「改善塾」を開催いたします。
改善塾は、小集団を基本として3?4名のチームを形成し、活動します。
職場を訪問する等、職場を巻き込んだ体制づくりを行う実践的な活動を行い
ます。
【開催日】平成25年8月2日（金）?平成26年1月28日（火）のうち12日
10：00?17:00
【場所】ソフトピアジャパン ドリーム・コア3F 研修室
【詳細】日程、詳細につきましては下記のHPをご覧ください。
http://www.softopia.or.jp/training/h25_kaizenjuku/
【定員】16名（最少催行人数：8名）
【受講料】80,000円（消費税等込み）
【募集期間】平成25年6月10日（月）?平成25年7月12日（金）
【お申込】下記URL「お申込」より必要事項を記載の上お申し込みください。
URL：http://www.softopia.or.jp/training/h25_kaizenjuku/
【お問い合わせ】公益財団法人ソフトピアジャパン事業連携課 事業連携担当
TEL：0584-77-1166 FAX：0584-77-1107
E-Mail：training@softopia.or.jp
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 【セミナー】IT経営セミナー 受講者募集！
□ 「ネットとリアルの集客、顧客維持戦略」
http://ouentai.softopia.or.jp/?p=2140
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
集客や顧客との継続的な関係維持の手段は、テレビ、新聞、ダイレクトメー
ルなど従来からある広告メディアに加えて、ホームページやSNS（ソーシャル
・ネットワーキング・サービス）などインターネットを活用したメディアまで
幅広く、多様化しています。
本セミナーでは、様々なサービスや広告メディアをうまく連携させながら、
情報発信を行い、集客や継続的な顧客との関係維持につなげる手法について、
事例を交えながら解説します。
実店舗への集客やホームページへの誘導を強化したい中小企業の皆様のお
申し込みをお待ちしております。
【日時】平成25年7月25日（木）13時30分?16時30分
【場所】ホテルグランヴェール岐山（岐阜市柳ヶ瀬通6-14）
【内容】(1)最新WEBマーケティングとO2O（オートゥオー）
講師：市橋邦弘氏（株式会社フェリシモ）
(2)顧客との絆をつくる
講師：奥谷孝司氏（株式会社良品計画）
(3)中小企業における顧客コミュニケーション術
講師：高瀬圭代氏（クリックコンサルティング）
【対象者】経営にITを活用したい岐阜県内の経営者または管理者
【受講料】無料
【定員】100名（先着順・定員になり次第締め切ります）
【主催】岐阜商工会議所・岐阜柳ヶ瀬商店街振興組合連合会・
公益財団法人ソフトピアジャパン
【申込先】事業所名、所在地、氏名、電話番号、FAX番号、E-mailアドレスを
明記の上、下記まで、ご連絡下さい。
岐阜商工会議所 FAX：058-265-6001
なお、下記URLからも、お申し込みできます。
http://ouentai.softopia.or.jp/?p=2140
【問合せ】岐阜商工会議所 中小企業相談所（担当：鬼頭・小島）
TEL：058-264-2135
公益財団法人ソフトピアジャパン 企業支援課
企業支援担当（担当：難波田(なにわだ)）
TEL：0584-77-1177 E-mail：itad@softopia.or.jp
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━［再掲］━
■□ 【セミナー】IT経営セミナー 受講者募集！
□ 「販路拡大につなげるインターネット活用術 ?基礎編?」
http://ouentai.softopia.or.jp/?p=2088
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
自社サイトやSNS活用の成功事例をもとに、新たな顧客の獲得と既存客（リ
ピーター）の囲い込みのポイントと手法を紹介します。
インターネットを活用した販路拡大をお考えの方、現在の活用に課題をお持
ちの中小企業の皆様のお申し込みをお待ちしております。
【日時】平成25年6月19日（水）19時00分?21時00分（国府会場）
平成25年6月20日（木）13時00分?15時00分（奥飛騨会場）
【場所】国府会場：高山北商工会館2F 大会議室
（高山市国府町広瀬町886-1）
奥飛騨会場：飛騨北アルプス自然文化センター
（高山市奥飛騨温泉郷平湯763-12）
【内容】(1)インターネットを活用した経営戦略およびマーケティング手法
(2)売上向上・販路拡大の事例
(3)新規客の獲得とリピーターの囲い込み手法とポイント
※9月に同会場で「応用編」を開催します。
講師：茂木 邦基（公益財団法人ソフトピアジャパン 企業支援課長）
【対象者】販路拡大にインターネットを活用したい岐阜県内の経営者または
担当者
【受講料】無料
【定員】各30名（先着順・定員になり次第締め切ります）
【主催】高山北商工会・公益財団法人ソフトピアジャパン
【申込先】事業所名、所在地、氏名、電話番号、FAX番号、E-mailアドレスを
明記の上、下記まで、ご連絡下さい。
高山北商工会 FAX：0578-86-2613
なお、下記URLからも、お申し込みできます。
http://ouentai.softopia.or.jp/?p=2088
【問い合わせ】高山北商工会（担当：野原） TEL：0578-86-2354
公益財団法人ソフトピアジャパン 企業支援課
企業支援担当（担当：難波田（なにわだ））
TEL：0584-77-1177 E-mail：itad@softopia.or.jp
**********************************************************************
●テクノプラザからのお知らせ（１件）
**********************************************************************
□■□━━━━━━━━━━［ぎふＩＴ・ものづくり協議会助成対象研修］━
■□ 【セミナー】テクノプラザCADセミナーのご案内
□ http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
/// 3次元CAD利用技術者試験対策講座「機械」（2級） ///
【開催日】7月8日（月）?10日（水）3日 10：00?18：00
【学習目標】３次元CAD利用技術者試験2級合格のための、必要知識について解
説します。
主催団体（財CSAT）の公式ガイドブックを使用して授業を進め、
合格のコツを指導します。又、過去の試験問題による模擬テス
ト、回答解説によって、効果を確認していただけます。
【受講料】68,400円／（岐阜県受講料減免後）45,600円
（各務原市受講料減免後）30,600円
———————————————————————-
/// CATIA V5 基礎 ///
【開催日】7月18日（木）、19日（金）、 22日（月）3日 10：00?17：00
【学習目標】自動車、航空機業界で広く利用されている「CATIA V5」のユー
ザーインタフェイスを理解してソリッドパーツ作成の基本操作を
習得します。
1.ユーザーインタフェイス
2.スケッチャー
3.パーツ作成
【受講料】107,100円／（岐阜県受講料減免後）71,400円
（各務原市受講料減免後）48,400円
———————————————————————-
/// CATIA V5 サーフェス ///
【開催日】7月23日（火）?25日（木）3日 10：00?17：00
【学習目標】基本的なソリッドパーツでは難しい自由曲面を含む形状作成操作
を習得します。
1.ワイヤーフレーム作成
2.サーフェス作成
3.ソリッドとサーフェスの組合せ
【受講料】107,100円／（岐阜県受講料減免後）71,400円
（各務原市受講料減免後）48,400円
———————————————————————-
詳しくはＷＥＢで！
http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/
———————————————————————-
◆◆施設利用できます◆◆
各種CAD、CAEソフト等、当館の施設利用が出来ます。
詳しくは↓ホームページ↓をご確認の上、是非ご利用ください。
http://www.vrtc.co.jp/tp-cad/
———————————————————————-
【問合先】
〒509-0109 岐阜県各務原市テクノプラザ1丁目1番地
テクノプラザCADセミナー 研修・運営業務担当 大前、櫻井
TEL：058-379-6370 または 058-379-2281
E-mail：tp-cad@vrtc.co.jp
———————————————————————-
**********************************************************************
●その他のお知らせ（４件）
**********************************************************************
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 【お知らせ】岐阜県商工労働部中小企業課からのお知らせ
□ 「事業継続」、「再生」、「清算」に、お悩みの方
金融機関に提出する「経営改善計画」の作成にお困りの方
?中小企業診断士が無料で支援します?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
【概要】◆「事業継続」、「再生」、「清算」に、お悩みの方に、中小企業診
断士が直接訪問し、経営診断を行います。
◆金融機関に提出する「経営改善計画」の作成にお困りの方に、中小
企業診断士が作成のお手伝いをします。
【対象者】次の（１）（２）両方に該当する方が対象です。
（１）岐阜県内に事業所または工場があり、創業から１年以上経過
している中小企業または組合
（２）厳しい経済状況の中で「事業継続」「事業再生」「事業清
算」と、今後の事業の方向性にお悩みの方、または金融機
関へ提出する「経営改善計画」の作成でお困りの方
【申込期間】平成25年12月27日（金）まで（定数になり次第終了します）
ただし選定の結果、御要望に添えない場合があります。
【問合せ・申込み】岐阜県商工労働部中小企業課 資金融資係
TEL:(058)272-8389
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□【セミナー】中部経済産業局・東海総合通信局・ＮＥＤＯからのお知らせ
□ 「中部ＩＴ融合セミナー」開催のお知らせ
http://www.chubu.meti.go.jp/technology_jyoho/index.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
世界最高水準のＩＴ利活用社会の実現に向け、我が国の「新たなIT戦略」
となる『世界最先端ＩＴ国家創出』（宣言）の公表が予定されています。
本セミナーは、内閣官房IT総合戦略室 内閣参事官をお迎えし「政府のＩＴ
戦略」や、（独）新エネルギー・産業技術総合開発機構（NEDO）が平成２４年
度から展開している「ＩＴ融合による新社会システムの開発・実証プロジェク
ト」事業の先進的な実証事業を紹介し、中部地域においてＩＴの利活用による
新事業・新産業の創出を目指すことを目的に開催します。
【日時】平成２５年７月１８日（木）１４：００?１７：１５
【会場】ウインクあいち 大会議室（１００２）
【主催】経済産業省中部経済産業局
【共催】総務省東海総合通信局
（独）新エネルギー・産業技術総合開発機構（予定）
【定員】１５０名（入場無料）
詳細は以下のURLでご確認ください。
http://www.chubu.meti.go.jp/technology_jyoho/index.htm
【問い合わせ】中部経済産業局 情報政策室（担当：渡邊、吉兼）
TEL：052-951-2774 FAX：052-950-1764
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 【研修】岐阜県情報技術研究所からのお知らせ
□ 中小企業技術者研修（プログラミング入門課程）受講者募集
http://www.imit.rd.pref.gifu.lg.jp/seminar20130723.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
岐阜県情報技術研究所では、中小企業の技術者の方々を対象にした研修を下
記のとおり実施します。是非、この機会を貴社の人材養成の場として、積極的
にご活用いただきますようご案内申し上げます。
【日時】平成25年 7月23日（火）9:00?17:00
【場所】岐阜県情報技術研究所 2階会議室
（各務原市テクノプラザ1-21 アネックス・テクノ2内）
【内容】プログラムの書式やデータの扱い方など、これからプログラミング
を始める方を対象とした入門コース。
（後日開催を予定している組込マイコンやAndroidの講習を受講する
ための基礎知識となります。）
【対象者】岐阜県内に事業所を有する中小企業者またはその従業員の方
【受講料】１人につき約1,500円前後（教材費込）
※受講者数により変動します
【定員】6名（先着順・定員になり次第締め切ります）
【締切】平成25年 6月26日(水) 午後５時 必着
【お申込】下記URL「申込方法」より必要事項を記載の上お申し込みください。
http://www.imit.rd.pref.gifu.lg.jp/seminar20130723.html
【問い合わせ】岐阜県情報技術研究所（担当：山田、渡辺、曽賀野）
TEL:058-379-3300 FAX:058-379-3301
E-mail：seminar@imit.rd.pref.gifu.jp
□■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 【研修】岐阜県情報技術研究所からのお知らせ
□ 中小企業技術者研修（シーケンス制御課程）受講者募
http://www.imit.rd.pref.gifu.lg.jp/seminar20130801.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■□
【日時】次のうち、いずれか１日
第1回 平成25年8月1・2日（木・金）9:30?16:00
第2回 平成25年8月5・6日（月・火）9:30?16:00
第3回 平成25年8月8・9日（木・金）9:30?16:00
【場所】岐阜県情報技術研究所 2階会議室
（各務原市テクノプラザ1-21 アネックス・テクノ2内）
【内容】シーケンス制御回路入門
・シーケンス制御概論 ・電気の基礎知識 ・電気機器
・基本回路実習 ・シーケンス制御回路 ・リレーシーケンス実習
PLC(シーケンサ)入門
・PLC概論 ・PLCプログラミング ・PLC基本実習 ・PLC応用実習
【対象者】岐阜県内に事業所を有する中小企業者またはその従業員の方
【受講料】1人につき3,500円程度（教材費込）
※上記の金額は受講者数により変動します。
【定員】18名（定員6名の研修を3回実施）
【締切】平成25年6月26日（水）午後5時まで
【お申込】下記URL「申込方法」より必要事項を記載の上お申し込みください。
http://www.imit.rd.pref.gifu.lg.jp/seminar20130801.html
【問い合わせ】岐阜県情報技術研究所（担当：坂東）
TEL：058-379-3300 FAX：058-379-3301
E-mail：sequence@imit.rd.pref.gifu.jp
========================◆次号原稿の締切◆============================
■次回第３８７号は、６月２８日(金)発行の予定です。
原稿掲載希望の方は６月２５日(火)までに下記ホームページから、又は下記
アドレスにメールでお送りください。
なお、企業からの情報提供は、ぎふＩＴ・ものづくり協議会会員企業に限ら
せていただいております。
URL：http://gifu-itmonodukuri.jp/modules/inquirysp3/
E-mail：info@gifu-itmonodukuri.jp
===========================◆お知らせ◆===============================
■ニューズレターの購読中止、アドレスの変更は、現在の登録メールアドレス
登録名をお書きになって、下記までメールをお寄せください。
E-mail：info@gifu-itmonodukuri.jp
======================================================================
■編集・発行：ぎふＩＴ・ものづくり協議会／担当：末松、田中、野原
〒503-8569 大垣市加賀野４?１?７ (公財)ソフトピアジャパン内
TEL：0584-77-1188 FAX：0584-77-1107
info@gifu-itmonodukuri.jp http://www.gifu-itmonodukuri.jp/
======================================================================