第９６号（２００１年１０月１２日発行）
第９６号（２００１年１０月１２日発行）
**********************************************************************
岐阜県地域情報化産業懇話会が提供する無料の電子情報誌
IIA ニューズレター 第９７号
２００１年１０月２６日（金）発行
＜今号の配信数 １３９１件＞
*********************************************************************
======================◆IIA ニューズレター 目次◆====================
○懇話会会員企業からのお知らせ（２件）
・わかりやすい法律セミナー「法的トラブルの対処方法」
?取引上のトラブルに巻き込まれないために！！?開催のご案内
・「ベンチャー・インキュベーションinＵＳＡ」第４次募集のお知らせ
○ソフトピアジャパンからのお知らせ（３件）
・先端情報技術事業化検討事業セミナー
?「次世代携帯電話を活用したビジネスの創造」?のご案内
・ソフトピアジャパン・ワークショップ２４のご案内
・全国マルチメディア専門研修センターからのお知らせ
○その他のお知らせ（３件）
・「２００１異業種交流フォーラムinぎふ」開催のご案内
・各務原商工会議所「創業塾」開催のご案内
・フォーラム「農村電話化・ＩＴ化の３０年」開催のお知らせ
*********************************************************************
１．懇話会会員企業からのお知らせ （２件）
*********************************************************************
★☆★わかりやすい法律セミナー「法的トラブルの対処方法」
?取引上のトラブルに巻き込まれないために！！?開催のご案内★☆★
?大垣商工会議所?
事業をスムーズに運営していくためには、法的トラブルに巻き込まれない
ことです。そのためには、取引契約や雇用契約がきちんと法的ルールに従っ
て作成されていることが大切です。
今回はそのあたりを豊富な事例を紹介しながら、わかりやすく研修してい
ただく法律セミナーです。是非ともご参加いただき、事業経営にお役立て下
さい。
【と き】平成１３年１１月１６日（金）１４：００?１５：３０
【ところ】大垣市情報工房 ５階 セミナー室
【講 師】岐阜県弁護士会 弁護士 安藤 友人 氏
【定 員】５０名
【締め切り】平成１３年１１月１０日（土）
※セミナー終了後、西濃地域中小企業支援センターのコーディネーターが
個別相談に応じます。ご希望の方はお申し込み下さい。
＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋
【お問い合せ先】
西濃地域中小企業支援センター事務局（担当 長柄）
（大垣市小野４丁目３５?１０ 大垣市情報工房２階）
TEL：0584-75-7031 FAX：0584-77-2523
E-mail： sanken1@mb.city.ogaki.gifu.jp
———————————————————————
●「ベンチャー・インキュベーションinＵＳＡ」第４次募集のお知らせ●
?ジェトロ岐阜?
ジェトロでは、ハイテク分野（ＩＴ、バイオ等）のベンチャーの皆様を
対象に、海外進出の支援をさせていただくプロジェクトを行っております。
米国インキュベーター入居費、アドバイザーのコンサルティング費用を
最長１年間、ジェトロが一部負担させて頂きます。
【募集期間】 ２００１年９月１７日（月）?１２月２６日（水）
【対象インキュベーター募集枠（予定）】
シカゴ ： TIC（Technology Innovation Center） 2社
ワシントン ： IA（Incubator America） 2社
シリコンバレー： BIC（U.S. – Japan Business Incubation
Center） 2?4社
オースティン ： ATI（Austin Technology Incubator） 1社
ロサンゼルス ： EC2（EC2 The Annenberg Incubator Project）1社
【応募資格】
（１）ハイテク分野（ＩＴ、バイオ等）で活躍されているベンチャー企業
（中小企業基本法に準じる）または起業予定者であること
（２）米国でのビジネス展開を予定していること
ただし以下の項目を主たる目的として事業を行なうものは除く
?輸入品・技術発掘 ?技術学習・研修 ?米国の人材活用 等
（３）米国でのビジネス展開を行なうにあたり優れたビジネスプラン（戦
略・技術を含む）を持ちえること
（４）当該企業の資本のうち、１社の大企業資本が５０％未満であること
（５）ビジネスコミュニケーションが可能な英語能力を持った人材をイン
キュベーターへの入居前までに確保すること
【応募方法】
ジェトロホームページ（ http://www.jetro.go.jp/maa/tigergate ）上
での申込みと関係書類の提出
＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋
【問合せ先】 日本貿易振興会（ジェトロ） 技術交流部 産業協力課
〒105-8466 東京都港区虎ノ門2-2-5
ＴＥＬ 03-3582-4631 ／ FAX 03-3582-7508
ｅ-ｍａｉｌ ： bert@jetro.go.jp
＝＝＝□＝＝＝□＝＝＝□＝＝＝□＝＝＝□＝＝＝□＝＝＝□＝＝＝□＝＝
☆懇話会会員企業の方だけのお得なコーナーです。
会社案内、新製品・新商品のご紹介、イベント・セミナーのご案内など
どんな情報でも掲載いたします。会員の方は、是非ご投稿ください。
http://web.softopia.pref.gifu.jp/konwakai/newsletter/toukou.html
E-mail: konwakai@softopia.pref.gifu.jp
＊次回第９８号投稿締切日は１１月８日（木）です。
*********************************************************************
２．ソフトピアジャパンからのお知らせ （３件）
*********************************************************************
■□■先端情報技術事業化検討事業セミナー
?「次世代携帯電話を活用したビジネスの創造」?のご案内■□■
【日時・場所】
第１回 平成１３年１１月１４日（水）１８：００?１９：３０
講師：日経ネットビジネス副編集長 酒井 康治氏
「モバイルビジネスの現状と展望」
第２回 平成１３年１１月２１日（水）１８：００?１９：３０
講師：（株）ＮＴＴドコモ東海 課長 柴田 隆文氏
「次世代携帯電話ＦＯＭＡ概説」
第３回 平成１３年１１月２８日（水）１８：００?２０：００
講師：日経ネットビジネス副編集長 酒井 康治氏
「携帯電話を利用したサービスの実例紹介，移動体通
信システムのウェアラブルコンピューターファッショ
ンへの応用について」
勉強会 平成１３年１２月 ５日（水）１８：００?１９：３０
「移動体通信ビジネス勉強会」
・セミナーにて喚起されたアイデアを持ち寄り、ビジ
ネスに結びつける勉強会を行う。
【場所】
第１回?第３回 ソフトピアジャパンセンタービル１０階 会議室１
勉強会 ソフトピアジャパンセンタービル１０階 会議室２
【対象】県内情報産業関係者（原則として、本セミナーはビジネスの創出を
目的としており、情報収集目的のみの方の参加はご遠慮願います。
【定員】２０名
【申し込み期限】 平成１３年１１月９日
※詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.softopia.pref.gifu.jp/jp/event/sentan/foma.html
×××◆××××××◆××××××◆××××××◆×××
【参加方法・問い合わせ先】
財団法人ソフトピアジャパン 研究開発グループ 西野
TEL:(0584)77-1115 FAX:(0584)77-1105
E-mail: sentan@softopia.pref.gifu.jp
URL ： http://www.softopia.pref.gifu.jp/
———————————————————————
★☆★ソフトピアジャパン・ワークショップ２４のご案内★☆★
?岐阜県住宅供給公社再開発課?
ソフトピアジャパンエリア内では来春５月に「ワークショップ２４」が完成
します。「ワークショップ２４」は商業施設、ベンチャー支援事務所、技術
開発室、研修等利用キャビン、賃貸の居住空間にゾーニングされる複合施設
です。
?技術開発室・ベンチャー支援事務所についてご紹介します！?
■入居対象業務
●技術開発室（4F?6F 全75室；約33?99?）
1. 情報産業分野
ソフトウエア技術の研究、または開発
コンピュータを利用した映像、通信技術等の研究又は開発
高精細な映像の加工・制作業務
放送、通信業務
情報処理技術を利用した最新の製品研究開発（製品開発には情報処理技術
ＩＴを利用した新たなサービス及び、２１世紀の高度情報化社会で利用さ
れる半導体、情報機器等も含む。）
2. その他情報関連分野に関連した業種
●ベンチャー支援事務所（３Ｆ １０室；約４６?９１?）
弁護士、公認会計士、税理士、弁理士、経営コンサルタント、社会保険労務
士、投資事業会社などソフトピアジャパンに入居するベンチャー企業等の活
動を支援できる業務
■詳細は下記URLをご覧下さい
http://www.gifu-lda.or.jp/juko/workshop/index.htm
＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋
申込受付場所及び問い合わせ先
岐阜県住宅供給公社再開発課 担当：今（いま）、中?（なかつる）
〒500-8384 岐阜市薮田南5-14-53 県民ふれあい会館7F
TEL 058-277-1051 FAX 058-278-0688
E-mail： saikaihatu@gifu-lda.or.jp
———————————————————————
▽▲▼△全国マルチメディア専門研修センターからのお知らせ▽▲▼△
/// Word2000活用 ///
開催日 平成13年11月13日 (火) ? 14日 (水)
各日とも 午前10時?午後4時45分 [2日間]
★学習目標:Wordを利用する文章作成業務に、効果の高い利用方法の知識と
技術について学習します。実務でWordを使用されている方のレベルアップ
に適しています。
受講料：12,000円 申込期限 平成13年10月29日 (月)
/// ネットワーク実践講座 ? ルーティング編 ///
開催日 平成13年11月14日 (水) ? 16日 (金)
初日 午後13時30分?午後4時45分
2日以降 午前10時?午後4時45分 [2.5日間］
★学習目標:中規模から大規模の経路制御されたスケーラブルなネットワー
クを構築する手法を学習します。Cisco認定資格保有の講師による講座を
実施します。
受講料：34,000円 申込期限 平成13年10月29日 (月)
/// MS-SQLサーバ導入とシステム管理 ///
開催日 平成13年11月21日 (水) ? 22日 (木)
各日とも 午前10時?午後4時45分 [2日間]
★学習目標:MS-SQLサーバのインスト?ル、設定、管理に必要な基本知識環
境設定、データベース管理およびトラブルシューティングを学習します。
受講料：31,000円 申込期限 平成13年11月5日(月)
申込用紙 インターネットエクスプローラをお使いの方
http://www.kensyu.softopia.pref.gifu.jp/kensyu/format_ie.html
申込用紙 ネットスケープコミュニケ?タをお使いの方
http://www.kensyu.softopia.pref.gifu.jp/kensyu/format_nc.html
×××◆××××××◆××××××◆××××××◆×××
【お問い合せ】全国マルチメディア専門研修センター
〒503-0807 大垣市今宿６?５２?１６
ソフトピアジャパン・ドリームコア１Ｆ
TEL:0584-77-1113 FAX:0584-77-1134
メールアドレス training@kensyu.softopia.pref.gifu.jp
ホームページ http://www.softopia.pref.gifu.jp/kensyu/
*********************************************************************
３．その他のお知らせ （３件）
*********************************************************************
▼△▼フォーラム「農村電話化・ＩＴ化の３０年」開催のお知らせ▲▽▲
?「郡上村」電話化調査研究会?
【と き】平成１３年１１月５日（月）１３：３０?１５：３０
【ところ】ソフトピアジャパン１０階 中会議室１
（岐阜県大垣市加賀野４?１?７）
【入場料】無料
報告会終了後、懇親会を予定 会費 １，０００円
（ソフトピアジャパン１２階 レセプションルーム）
＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋
【問い合わせ先】
「郡上村」電話化調査研究会
東京経済大学大学院コミュニケーション学研究科 田村研究室内
〒１８５?８５０２
東京都国分寺市南町１?７?３４
TEL：０４２?３２８?７７１１（代表）
———————————————————————
★☆★「２００１異業種交流フォーラムinぎふ」開催のご案内★☆★
?（財）岐阜県産業経済振興センター?
県内異業種交流グループ会員の広域的・多面的な交流の推進と融合化並びに
県内産業の発展を目的として、平成１３年度異業種交流フォーラムを開催い
たします。
会員の皆様、大学等研究機関の方々を始め、広く県民の皆様のご来場をお待
ちしております。
◆テーマ：「２１世紀の勝ち組企業となるために」
【日 時】平成１３年１１月１２日（月） １３：００?１９：００
【場 所】県民文化ホール 未来会館（岐阜市学園町３?４２）
プログラム：
１２：００ 受付開始
１３：３０ 開会式
１３：４０ 第１部 基調講演
「２１世紀！ どうなる日本の政治と経済」
黒岩祐治氏（フジテレビ 報道キャスター）
１５：２０ 事例研究発表
○「クリーンロボットの開発」
（株）丸富精工 代表取締役 野田 博氏
○「ペットボトルリサイクル商品の開発」
（株）レミックマルハチ 専務取締役 山下 八起氏
○「ユニバーサルファッション」
（株）マル井高井 代表取締役 高井美智子氏
１６：５０ 岐阜大学リエゾンオフィスについて
岐阜大学地域共同研究センター長 堂田 邦明氏
１７：３０?１９：３０ 交流会
○関係者による名刺交換等交流会
○「岐響レディースカルテット」（弦楽四重奏）生演奏
【参加費】無料（ただし、交流会参加者は、会費：６，０００円）
【締め切り】１０月３１日（水）
＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋＋＋＋●＋＋＋
【申込先】（財）岐阜県産業経済振興センター 中小企業助成課
TEL : 058-277-1093 / FAX : 058-277-1095
———————————————————————
◆◇◆各務原商工会議所「創業塾」開催のご案内◆◇◆
?各務原商工会議所?
【会 期】１１／１７?１２／１６ 隔週土・日開催（全６回）
【会 場】各務原商工会議所
（各務原市那加桜町２?１８６ 各務原市産業文化センター３Ｆ）
【対象者】サラリーマン、ＯＬ、主婦、学生等独立開業を目指す方なら誰で
もＯＫです。但し全回ご参加いただける方に限ります。
【参加費】５，２５０円（食事代込）
【募集人数】２５名（申込先着順）
【締め切り】１１月１０日（土）
詳しくはこちらをご覧ください
http://www.cci-k.or.jp
×××◆××××××◆××××××◆××××××◆×××
【お問い合せ】
各務原市商工会議所 経営情報課
TEL：0583-82-7101 FAX：0583-71-0100
E-mail： hip@cci-k.or.jp
========================◆次号原稿の締切◆===========================
■第９８号は、１１月９日（金）発行の予定です。原稿掲載希望の方は、
１１月８日（木）までに下記ホームページから、又は下記アドレスに
メールでお送りください。なお、企業からの情報提供は、岐阜県地域
情報化産業懇話会会員企業様に限らせていただいております。
http://web.softopia.pref.gifu.jp/konwakai/newsletter/toukou.html
E-mail: konwakai@softopia.pref.gifu.jp
===========================◆お知らせ◆==============================
■IIAニューズレターの購読中止、アドレスの変更は、現在の登録メールア
ドレス、登録名をお書きになって、下記までメールをお寄せください。
E-mail: konwakai@softopia.pref.gifu.jp
■IIAニューズレターのホームページの投稿、バックナンバーの購読はホー
ムページでできます。
http://web.softopia.pref.gifu.jp/konwakai/newsletter/newsletter.html
=====================================================================
■編集・発行：岐阜県地域情報化産業懇話会
〒５０３?８５６９
大垣市加賀野４?１?７ソフトピアジャパン内
岐阜県地域情報化産業懇話会事務局（担当：藤原・平塚）
Tel: 0584-77-1117 Fax:0584-77-1104
ホームページ： http://web.softopia.pref.gifu.jp/konwakai/
メール： konwakai@softopia.pref.gifu.jp
All rights reserved
=====================================================================